Hans T se despertó una mañana luego de un sueño intranquilo para encontrarse con que su mano derecha se había convertido en un gran mouse. “Hans, mi muchacho”, dijo su madre al entrar en su cuarto. “Ahora puedes registrar nuestros días feriados en internet”.
Dos hombres altos con gabardinas sentaron a Hans frente a una pantalla.
“¿Quién los envió?”, fue su pregunta.
“Qué importa”, dijo el primer hombre. “Truena tus dedos”.
“Mmm”, dijo el segundo hombre. “Word de Microsoft ha experimentado un error no esperado”.
“¿Qué?”, dijo Hans.
“¿Tu navegador dejó de funcionar?”, dijo el primer policía. “¿O reseteaste tu computadora sin apagarla primero?”.
“O”, dijo el segundo hombre, “¿añadiste hace poco un nuevo item a tu escritorio activo?”.
“No sé”, dijo Hans. “Pero ¿ahora qué hago?”.
“Haz esto”, dijo el primer hombre con brusquedad. “Aprieta el lado derecho del escritorio para que aparezca el menú del escritorio, apunta hacia el escritorio activo, pícale a personalizar mi escritorio”.
“Retira de tu check box el item que añadiste hace poco”, dijo el segundo hombre, con más gentileza. “Aprieta el lado derecho del escritorio, apunta hacia el escritorio activo, luego pícale en el contenido de la web. ¿Quieres apagar tu escritorio activo?”.
“No”, dijo Hans. “Quiero comprar un boleto de tren para mi madre”.
Una hora más tarde Hans había contactado el sitio Viajes Castillo. La pantalla se congeló, mientras un pequeño cronómetro en forma de huevo giraba y giraba en son de burla.
Ocho horas después, su madre entró al cuarto. “¿Puedes liberar la línea, Hans”, dijo. “Estoy esperando una llamada de tu tía Gudrun”.
“Esta cosa como que no sirve”, dijo Hans.
“Levántate”, gritó el primer hombre, “tu mensaje tiene permanentes errores fatales. Ven con nosotros”.
“¿A dónde?”, dijo Hans.
“Ya verás”, dijo suavemente el segundo hombre. “Has ejecutado una operación ilegal”.
Fuente: Sebastian Faulks, Pistache. A Collection of Fanciful, Satirical and Surprising parodies, squibs and pastiches inspired by The Write Stuff on Radio 4. Arrow Books, 2010.
