¿De qué se ríe Joseph Anton?

Conforme avanzaba en la lectura de Joseph Anton, la nueva novela de Salman Rushdie, sonreía cada vez con mejor humor. Cuando me descubrí casi en las carcajadas, me escandalicé: pero si estoy leyendo el relato autobiográfico de un escritor condenado a muerte, que se pasó un poco menos de 10 años escondido, durmiendo en una cama diferente cada día de la semana, huyendo en coches blindados, protegido por una escolta de policías con entrenamiento especial antiterrorista. Por si eso fuera poco, Joseph Anton trata, sobre todo, del problema moral que implica la intolerancia religiosa llevada al límite, de las palabras “blasfemia” y “herejía” aplicadas a una novela; su tema es la Inquisición a finales del siglo XX. ¿Quién podría reírse de eso? Sólo Salman Rushdie, que lo vivió en carne propia y ahora se sienta con buen humor a contarnos sus aventuras, pero no en primera persona, lo cual imprimiría un lastre trágico a la narración, sino atribuidas a un personaje ficticio (proveniente de un universo literario más cercano al de Joseph Conrad y Anton Chéjov que al del propio Rushdie) que por momentos parece un bufón de papel: Joseph Anton. Rushdie ha declarado que en este periodo su mundo había sido destruido por completo y se sentía viviendo “un poco ofuscado” sin nada más que el día por venir, ya que su cordura era sometida a una intensa presión. Ese ambiente onírico, de irrealidad, de catástrofes imposibles que se suceden una tras otra, ronda el libro. ¿Quién podría reírse del infierno? Sólo alguien que volvió de ahí, tan campante.

Suscríbete

---