Un árbol muy vistoso por sus enormes y coloridas flores es la llamada maga (Moctezuma speciosissima), endémico de Puerto Rico y ampliamente cultivado en las Antillas Mayores. El nombre genérico de este árbol, dedicado a la memoria del rey azteca Moctezuma, se debe, en realidad, a una confusión en la proveniencia de las colecciones que fueron utilizadas por [Martín de] Sessé y [José Mariano] Mociño para su descripción original [en la Real Expedición Botánica a la Nueva España, siglo XVIII], por lo que se pensó que su lugar de origen era México. Muchas personas han propuesto que la maga debería ser el árbol nacional de Puerto Rico.
Fuente: Antonio Lot Helgueras / Manuel Lucena Salmoral, El Caribe. REI, México, 1990.
