…Y Stalin yace en tierra,
y Pasternark.
Poeta y Zar.
Tirano y espíritu divino.
El silencio:
su enemigo común.
La tierra:
su amigo común.
Se fueron,
sin sentir culpa.
Ahora son iguales
y no son iguales.
Uno escogió
un sarcófago incierto;
el otro:
tres pinos verdes.

 

Fuente:  Plata y acero. Poesía rusa del siglo XX, antología en inglés de Evgueni Evtushenko (Doubleday, NY, 1993).


Volver al álbum