Menu

nexos hoy

Martes, 31 de Marzo de 2015

Tomas Tranströmer
(15 de abril de 1931 -
27 de marzo de 2015)

La fúnebre góndola

Tomas Tranströmer

Tomas Tranströmer:
un poeta discreto

Luis Bugarini

“Efter någons död”:
Un poema
de Tomas Tranströmer

Ricardo Bada

Boletín

Blogs

El poema diario

Editado
por Luis Miguel Aguilar

Del absurdo cotidiano

El blog
de Ángeles Mastretta

De chile, dulce y manteca

El blog
de José Woldenberg

Blog de la redacción

clepto

El huevo de la serpiente: La cleptocracia de Putin en 10 actos

clepto
Tras la caída del Muro de Berlín, los activos de la Unión Soviética fueron heredados por un grupo pequeñísimo de personas con conexiones directas al poder. El acopio comenzó con Yeltsin y continuó bajo Putin, produciendo el mayor número de billonarios del planeta en cuestión de pocos años. [...]

El juego de la Suprema Corte

jerarquía

La Suprema Corte: ¿autoridad por jerarquía o por argumentos?

jerarquía
Recientemente ha sido publicado el engrose de la contradicción de tesis 299/2013 (CT-299) resuelta por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia. Vale recordar que el tema central de esta contradicción era valorar la posibilidad de que los jueces inferiores no aplicaran, en un caso concreto, la jurisprudencia obligatoria de la Suprema Corte, en términos de la Ley de Amparo, por considerarla inconstitucional o inconvencional. [...]

La brújula

metrobus

Los límites del Metrobús

metrobus
¿Qué pasaría si invirtiéramos menos en Metrobús y más en infraestructura ciclista, recuperación de líneas de Trolebús y modernización de rutas locales alimentadoras de los sistemas de transporte masivo? [...]

La rotativa

¿Cómo le va al mercado del arte en estos tiempos?

Acaba de ser publicado uno de los mejores reportes anuales sobre el mercado del arte (preparado por Clare McAndrew para The European Fine Art Foundation). Los datos, más allá de su interés netamente económico, son valiosos para comprender los cambios que el arte está sufriendo. Hoy, antes que la creatividad, lo que da vitalidad al mundo del arte son los miles de millones de dólares que circulan en él. Aquí siete elementos, extraídos del reporte mencionado, que permiten dimensionar lo anterior: [...]

Autores

Gallo Gallina

Teresa Zeron-Medina Laris

David Carmona

Asidero

Luis Bugarini

¿Adiós a Bukowski?

Fragmentos

Julene Iriarte

Libertad de Prensa 1952-2015

Radicales libres

Andrés Lajous

Un error en este blog

Astucias literarias

Alejandro de la Garza

Agustín Ramos: un escritor en plena forma

Síguenos

d9ee1f7bf70acaf3d3e12f7bcf7ccd3f

d9ee1f7bf70acaf3d3e12f7bcf7ccd3f
Desde su aparición, a la hora de seleccionar los temas de investigación, su mayor motivación era informar con detalle a la gente. Sin demagogia. Directo. El mote de muckrakers, en su traducción castellana, suena despectivo: periodistas "rastrilladores de estiércol". Otros para paliar el golpe lo traducen como "escarbadores del cieno" o "los que escarban en vidas ajenas", etcétera. No seamos ingenuos, la intención de Roosvelt en aquella ocasión era con afán revanchista. [...]

Leer más

Aline Pettersson tradujo —con la asesoría de Petra Brunius— La fúnebre góndola (Textos de Difusión Cultural, Dirección de Literatura, UNAM, Serie El Puente, 2012) de Tomas Tranströmer. Presentamos el poema que da título al libro. “En La fúnebre góndola […] aparece una desolada descripción de la antigua República Democrática Alemana (RDA), quizá el poema de mayor longitud. Y surgen, asimismo, los temas que lo han acompañado en su trayectoria escritural: naturaleza, muerte, luz, oscuridad, silencio, música, pintura, arropados por lo inusitado de las metáforas que emplea o por los actores que aparecen en sus versos, como Liszt (de quien proviene [...]

Leer más

La fúnebre góndola

Tomas Tranströmer

El santo que no creía en Dios

El santo que no creía en Dios

João Ubaldo Ribeiro

En la red

Gil Gamés

El Divo de Juárez

Gil Gamés

Hugo García Michel

El blues de Ezra Shabot

Hugo García Michel


Números anteriores